/* 
  Localizable.strings
  iBackupCare

  Created by hz on 14/6/11.

*/

"Good chatter remembers" = "iPhone微信导出工具";

"searching WeChat ..." = "查找微信app...";
"sorting ..." = "按时间排序中...";
"Showing the first %@ of %@ entries" = "仅显示了前%@条(共%@条聊天记录)";

"Backups" = "备份文件";
"Files" = "文件";
"Register" = "注册";
"News" = "更新";
"About" = "关于";
"Purchase" = "购买";
"WeChat" = "微信";
"Cloud" = "统计";
"Scanning: %d/%d" = "扫描对话: %d/%d";

"Device Name" = "设备名称";
"Product Type" = "产品类型";
"Product Version" = "iOS版本";
"Build Version" = "构建版本";
"Serial Number" = "序列号";
"Date" = "备份日期";

"read chat of " = "读入对话：";
"checking " = "读入文件列表：";
"read contact: " = "读入联系人：";

"WeChat data loaded" = "微信数据已读取";
"No WeChat data found" = "没有找到微信数据，请确认安装并重新备份";

"Export" = "导出";
"selected talk" = "选中的对话";
"Export talk with " = "导出与";
" to:" = "的对话到：";
"%d more pages" = "还有%d页";
"chat:" = "聊天:";
"to page %d" = "到第%d页";

// app store distributed
"Free Version Limit" = "免费版限制";
"Support site" = "App网站";
"Free version of %@ shows only the first 20 entries for each contact. \n\nPurchase the upgrade option to remove the limit. \n\nVisit %@ for more info." = "%@的免费版只显示您与每个联系人的前20条微信聊天记录。\n\n您可以通过应用内购买升级选项来去掉这个限制。\n\n访问App网站：%@ 获得更多详讯。";

// self distributed
"Trial Version Limit" = "试用版限制";
"How to register" = "如何注册";
"Don't remind" = "不再提示";
"Close" = "关闭";
"Trial version of %@ shows only the first 20 entries for each category of data.\n\nRegistered version will remove the limit plus free upgrades.\n\nVisit %@ to register" = "%@的试用版只显示前20条记录。 \n\n注册版会解出所有数据并能免费升级。\n\n请访问%@获得更多信息。";

"Purchase on Alipay" = "去支付宝购买注册码";

"Register Successfully" = "注册成功";
"OK" = "好";
"Now you can click the 'Files' tab and explore all datas in your backup files" = "现在你可以在'文件'列表里查看所有的备份数据了";

"Register Failed" = "注册失败了";
"Contact Developer" = "联系开发者";
"Registeration key is invalid. Make sure you didn't modify the registeration key file's content.\n\nOr contact me (abrash_han@hotmail.com) for trouble shooting." = "注册码无效。请确保你没有修改注册文件的内容。\n\n你也可以与我联系（abrash_han@hotmail.com）";
"invalid regitration code" = "无效注册码";

// export
"Talk with %s" = "与%s的微信聊天记录";
"total" = "总计";
"text" = "文字";
"image" = "图片";
"voice" = "语音";
"contact" = "联系人名片";
"video" = "视频";
"emoji" = "表情符号";
"location" = "位置信息";
"app message" = "app信息";
"voice invite message" = "语音邀请消息"; // voipinvitemsg
"system" = "系统消息";
"seconds" = "秒";

// error report
"\n-----\n%@ ...\n-----\n\nAn error is either caused by a broken backup file or a bug in %@ itself. Sending a bug report will be a greate help for me to further check and fix the issue - all users will benfit from it in the next version.\n\n* The bug report will be send in plain text as shown above and contains no private data." = "详细信息：\n-----\n%@...\n-----\n\n这通常由无效的备份文件引起，当然，%@自身也有不完善的地方。发送错误报告可以帮助开发者捕捉到问题发生的位置，进而能在下一版中修正它；所有的用户都会从中受益。\n\n如上所示的错误报告将以文本形式在邮件里发送，不会包含任何你的私人数据。\n\n* 当错误报告不足以定位错误时，就需要发送微信数据库文件，请先与开发者确认。";
"An Error Occured" = "出错了";
"Email Bug Report" = "发送错误报告";
"Close" = "关闭";
"Email Bug Report + WeChat Database" = "发送错误报告＋微信数据库";

// mail
"mailto:abrash_han@hotmail.com?subject=%@ Bug Report&body=hi,\n\nI met an error when using %@ v%@ : \n\n -----\n%@\n-----\n\nSend from my Mac" = "mailto:abrash_han@hotmail.com?subject=%@ 错误报告&body=hi,\n\n我在使用 %@ v%@ 时遇到一个错误: \n\n -----\n%@\n-----\n\n发送自我的Mac";

"Save Image" = "保存图片到：";

// app store
"Browse to the path: %@" = "请点击\"打开\", 以允许WeBack查看微信备份数据所在目录：\n\n\"%@\"";

"Purchased" = "已购买";
"Thank You" = "谢谢";
"In-App Purchases successfully processed" = "您的购买项目已经成功处理！";

"No iPhone Backup Files Found" = "未能找到iPhone备份文件";
"Please install WeChat app and backup your iPhone with iTunes." = "请安装微信，并用iTunes备份你的手机 - 这样WeBack才能从中读取并导出微信聊天记录。";
"How to Backup" = "如何用iTunes备份";
"how-to-url" = "http://support.apple.com/zh-cn/HT1766";

"voice invite message" = "发起视频";

"Skip" = "跳过";

// statistics
"Word Cloud" = "词云";
"Categories" = "分类";
"Preference" = "对比";
"Tops" = "排行";
"Top Chatters" = "聊天排行";
"statistic graph" = "统计图表";
"History" = "历史";
"%@ and %@'s chats/%@/WeBack" = "%@与%@ 的聊天统计/%@/WeBack";
"%@ and %@'s chats: %@ / Powered by WeBack" = "%@与%@的聊天统计: %@ \U26F1 WeBack";
"%@'s chats: %@ / Powered by WeBack" = "%@的聊天统计: %@ \U26F1 WeBack";
"cloud" = "词云";
"pie" = "分类";
"bar" = "排行";
"wave" = "历史";
"radar" = "对比";
"Take a look at %@ and %@'s WeChat statistics.\n\nThe insight is generated via WeBack - a WeChat utility from http://www.fiosoftware.com/weback.\n" = "看看%@和%@的微信聊天统计吧。\n\n统计图用WeBack生成 - 这是一款微信数据导出和分析工具(http://www.fiosoftware.com/weback)。\n";