/*
 Copyright (c) 2015, OpenEmu Team

 Redistribution and use in source and binary forms, with or without
 modification, are permitted provided that the following conditions are met:
     * Redistributions of source code must retain the above copyright
       notice, this list of conditions and the following disclaimer.
     * Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
       notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
       documentation and/or other materials provided with the distribution.
     * Neither the name of the OpenEmu Team nor the
       names of its contributors may be used to endorse or promote products
       derived from this software without specific prior written permission.

 THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY OpenEmu Team ''AS IS'' AND ANY
 EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED
 WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE
 DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL OpenEmu Team BE LIABLE FOR ANY
 DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES
 (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES;
  LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND
 ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
 (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS
  SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
 */

"%@ copy" = "%@ копия";

"%@ could not be enabled because its plugin was not found." = "%@ не может быть включен, так как плагин не найден.";

"%@ games will appear here. Check out %@ on how to add disc-based games." = "%@ games will appear here. Check out %@ on how to add disc-based games."; // TODO

"%@ games you add to OpenEmu will appear in this Console Library" = "%@ игры, добавленные в OpenEmu появятся в Библиотеке Консолей";

"%ux" = "%ux";

"A version of this plugin is already loaded" = "Версия этого плагина уже загружена";

"Add a Wiimote…" = "Добавить Wiimote…";

"Add Cheat…" = "Добавить Чит-код…";

"Add Cheat" = "Добавить Чит-код";

"Add Cover Art from File…" = "Добавить обложку из файла…";

"Add to Collection" = "Добавить в коллекцию";

"All Games" = "Все игры";

"All Homebrew" = "Все Homebrew";

"Are you sure you want to delete %ld save games from your OpenEmu library?" = "Вы уверены, что хотите удалить %ld сохранений игр из медиатеки OpenEmu?";

"Are you sure you want to delete %ld screenshots from your OpenEmu library?" = "Вы уверены, что хотите удалить %ld снимков экрана из медиатеки OpenEmu?";

"Are you sure you want to delete the save game called '%@' from your OpenEmu library?" = "Вы уверены, что хотите удалить сохранение игры: '%@' из медиатеки OpenEmu?";

"Are you sure you want to delete the screenshot called '%@' from your OpenEmu library?" = "Вы уверены, что хотите удалить снимок экрана: '%@' из медиатеки OpenEmu?";

"Are you sure you want to delete the selected game from your OpenEmu library?" = "Вы уверены, что хотите удалить выбранную игру из медиатеки OpenEmu?";

"Are you sure you want to delete the selected games from your OpenEmu library?" = "Вы уверены, что хотите удалить выбранные игры из медиатеки OpenEmu?";

"Are you sure you want to quit the application?" = "Вы уверены, что хотите закрыть приложение?";

"Are you sure you want to remove the selected games from the collection?" = "Вы уверены, что хотите удалить выбранные игры из коллекции?";

"Are you sure you want to remove this collection?" = "Вы уверены, что хотите удалить коллекцию?";

"Are you sure you want to reset the console?" = "Вы уверены, что хотите перезагрузить консоль?";

"Are you sure you want to stop emulation?" = "Вы уверены, что хотите остановить эмуляцию?";

"At least one System must be enabled" = "По крайней мере, одна система должна быть включена";

"Auto Save State" = "Автоматическое сохранение состояния";

"Automatically Import" = "Автоматический импорт";

"Bluetooth must be enabled to pair a Wii controller." = "Bluetooth должен быть включен для создания пары с контроллером Wii.";

"Bluetooth Not Enabled" = "Bluetooth не включен";

"Cancel Cover Art Download" = "Отменить загрузку обложки";

"Cancel" = "Отменить";

"Change Core" = "Сменить ядро";

"Change Volume" = "Изменить громкость";

"Cheat Description" = "Описание Чит-кода";

"Check out some excellent homebrew games." = "Проверьте некоторые отличные homebrew-игры.";

"Choose a valid file." = "Выберите правильный файл.";

"Choose Library…" = "Выберите библиотеку…";

"Choose OpenEmu Library" = "Выберите библиотеку OpenEmu";

"Choose Yes to remove all items from the queue. Items that finished importing will be preserved in your library." = "Выберите Да, чтобы удалить все элементы из очереди. Предметы, которые закончили импорт будут сохранены в библиотеке.";

"Code:" = "Код:";

"Collections" = "Коллекции";

"Consoles" = "Консоли";

"Consolidate Files…" = "Консолидировать файлы…";

"Consolidate" = "Консолидировать";

"Consolidating will copy all of the selected games into the OpenEmu Library folder.\n\nThis cannot be undone." = "Консолидация скопирует все выбранные игры в папку библиотеки OpenEmu.\n\nЭто действие отменить невозможно.";

"Controls" = "Управление";

"Copying artwork failed!" = "Не удалось скопировать обложку!";

"Copying Artwork Files…" = "Копирование файлов обложки…";

"Copying Game Files…" = "Копирование файлов игры…";

"Copying ROM Files…" = "Копирование файлов ром…";

"Core Provided By…" = "Ядро предоставляется…";

"Cores" = "Ядра";

"Could not move complete library! %ld roms were moved" = "Не удалось переместить всю библиотеку! %ld ромов перемещено";

"Could not move library data!" = "Не удалось переместить данные из библиотеки!";

"Couldn't connect to the background process." = "Не удалось подключиться к фоновому процессу.";

"Couldn't load %@ plugin" = "Не удалось загрузить плагин: %@";

"Create a personal game selection. To add to a collection, select a game from your console library and drag it to ’%@’ on the left." = "Создайте свой набор игр. Чтобы добавить игры в коллекцию, выберите игру из вашей библиотеки и перетащите ’%@’ на левую панель.";

"Create Library…" = "Создать библиотеку…";

"Create or Load Save State" = "Создать или загрузить сохраненное состояние";

"Create your personal collection of screenshots. To take a screenshot, you can use the keyboard shortcut ⌘ + T while playing a game." = "Create your personal collection of screenshots. To take a screenshot, you can use the keyboard shortcut ⌘ + T while playing a game."; // TODO

"Default Core" = "Ядро по-умолчанию";

"Delete Collection" = "Удалить коллекцию";

"Delete Game" = "Удалить игру";

"Delete Games" = "Удалить игры";

"Delete Save State" = "Удалить сохраненное состояние";

"Delete Save States" = "Удалить сохраненные состояния";

"Delete Save" = "Удалить сохранение";

"Delete Saves" = "Удалить сохранения";

"Delete Screenshot" = "Удалить снимок экрана";

"Delete Screenshots" = "Удалить снимки экрана";

"Delete" = "Delete"; // TODO

"Description" = "Описание"; // Search field menu, only search description

"Deselect All" = "Сбросить выделения со всех";

"Device Disconnected" = "Устройство отключено";

"Device number %lu, %@, has disconnected." = "Устройство под номером %1$lu, %2$@, было отключено.";

"Disc %u" = "Disc %u"; // TODO

"Disc-based games have special requirements. Please read the disc importing guide." = "Disc-based games have special requirements. Please read the disc importing guide."; // TODO

"Dismiss" = "Dismiss"; // TODO

"Do not ask me again" = "Больше не спрашивать";

"Do Not Save" = "Не сохранять";

"Do not show me again" = "Больше не показывать";

"Do you really want to cancel the import process?" = "Вы действительно хотите прекратить процесс импорта?";

"Do you want to continue playing where you left off?" = "Вы хотите продолжить игру там где остановились?";

"Don't Import Selected" = "Не импортировать выбранное";

"Done" = "Готово";

"Download Cover Art" = "Загрузить обложку";

"Download" = "Скачать";

"Downloading %@…" = "Скачивание %@…";

"Downloading and Installing Core…" = "Скачивание и установка ядра…";

"Downloading Game DB" = "Скачивание базы данных игр";

"Drag & Drop Games Here" = "Перетащите игры сюда";

"Drag & Drop Save States Here" = "Drag & Drop Save States Here"; // TODO

"Duplicate Collection" = "Дублировать коллекцию";

"Edit Game Controls" = "Редактировать управление в игре";

"Enable now" = "Включить сейчас";

"Error!" = "Ошибка!";

"Everything" = "Все"; // Search field menu, search everything item title

"Featured Games" = "Рекомендуемые игры";

"Fetching Games…" = "Выборка игр…";

"Filter by:" = "Фильтровать по:"; // Search field menu, first item, instructional

"Game %ld of %ld" = "Игра %1$ld из %2$ld";

"Game Name" = "Название игры"; // Search field menu, only search game name

"Game requires download" = "Игру необходимо скачать";

"Game Scanner" = "Сканер игр";

"Gameplay" = "Геймплей";

"Have you read the guide?" = "Have you read the guide?"; // TODO

"Hide \"%@\"" = "Скрыть \"%@\"";

"Homebrew Games" = "Homebrew Games"; // TODO

"If there is a red button on the back battery cover, press it.\nIf not, hold down buttons ①+②." = "Если есть красная кнопка на задней крышке аккумулятора, нажмите ее.\nЕсли ее нет, зажмите кнопки ①+②.";

"If you change the core you current progress will be lost and save states will not work anymore." = "Если вы измените ядро, то ваш текущий прогресс будет потерян и сохраненные состояния не будут работать.";

"In order to emulate some systems, BIOS files are needed due to increasing complexity of the hardware and software of modern gaming consoles. Please read our %@ for more information." = "Для того, чтобы эмулировать некоторые системы, необходимы файлы BIOS в связи с увеличением сложности аппаратных средств и программного обеспечения современных игровых консолей. Для получения дополнительной информации, прочтите %@.";

"In order to play the game it must be downloaded." = "Для того, чтобы играть в игру, необходимо ее скачать.";

"Install" = "Установить";

"Installing Core" = "Установка ядра";

"Join multi-line cheats with '+' e.g. 000-000+111-111" = "Объединяйте многострочные Чит-коды при помощи символа '+', например: 000-000+111-111";

"Keep Files" = "Хранить файлы";

"Keyboard" = "Клавиатура";

"Learn More" = "Learn More"; // TODO Missing BIOS files modal, Wiimote modal

"Library" = "Библиотека";

"Load" = "Загрузить";

"Locate '%@'" = "Найти '%@'";

"Locate" = "Найти";

"Low Controller Battery" = "Низкий уровень заряда батареи контроллера";

"Make sure your internet connection is active and download a suitable core." = "Убедитесь что вам доступно соединение с интернетом и скачайте необходимое ядро.";

"Make your Wiimote discoverable" = "Убедитесь, что Wiimote доступен";

"Missing Core" = "Ядро не найдено";

"Move selected game to Trash, or keep it in the Library folder?" = "Переместить выбранную игру в корзину, или оставить в папке библиотеки?";

"Move selected games to Trash, or keep them in the Library folder?" = "Переместить выбранные игры в корзину, или оставить в папке библиотеки?";

"Move to Trash" = "Переместить в корзину";

"Mute Audio" = "Выключить звук";

"Name" = "Имя"; // Search field menu, only search names

"New Collection from Selection" = "Новая коллекция из выбранного";

"New Collection" = "Новая коллекция";

"New Folder" = "Новая папка";

"New Smart Collection" = "Новая смарт-коллекция";

"No available controllers" = "Нет доступных контроллеров";

"No game played yet!" = "Вы пока не играли ни в одну игру!";

"No Internet Connection" = "No Internet Connection"; // TODO

"No Save States available" = "Нет доступных сохраненных состояний";

"No Screenshots Found" = "No Screenshots Found"; // TODO

"No" = "Нет";

"None" = "Ничего";

"OK" = "ОК";

"Only files in the OpenEmu Library folder will be moved to the Trash." = "Только файлы из папки библиотеки OpenEmu будут перемещены в корзину.";

"Open Collection" = "Открыть коллекцию";

"Open Library" = "Открыть библиотеку";

"OpenEmu could not find a Core to launch the game" = "OpenEmu не может найти подходящее ядро для запуска игры";

"OpenEmu includes a save game feature that allows you to continue playing exactly where you left off." = "OpenEmu включает в себя возможность сохранения игр, благодаря которой вы можете продолжать играть именно там, где вы остановились";

"OpenEmu needs a library to continue. You may choose an existing OpenEmu library or create a new one" = "OpenEmu необходима библиотека для продолжения. Вы можете выбрать существующую библиотеку OpenEmu или создать новую";

"OpenEmu uses 'Cores' to emulate games. You need the %@ Core to play %@" = "OpenEmu использует 'ядра' для эмуляции игр. Вам необходимо %1$@ ядро чтобы играть в %2$@";

"OpenEmu will save and quit all games that are currently running." = "OpenEmu сохранит и закроет все игры, которые выполняются в настоящее время.";

"Options" = "Опции";

"Pause Emulation" = "Приостановить эмуляцию";

"Pause Gameplay" = "Приостановить геймплей";

"Play Game" = "Запустить игру";

"Play Games (Caution)" = "Запустить игры (Внимание)";

"Play Save Games" = "Запустить сохранение";

"Play Save State" = "Запустить сохраненное состояние";

"Player %ld" = "Игрок %ld";

"Please close all games and wait for the importer to finish." = "Пожалуйста закройте все игры и подождите пока закончится процесс импорта.";

"Quick Load" = "Быстрая загрузка";

"Quick Save State" = "Быстрое сохранение состояния";

"Quick Save, Slot %@" = "Быстрое сохранение в слот %@";

"Quick Save" = "Быстрое сохранение";

"Quit" = "Выйти";

"Rating" = "Рейтинг";

"Recently Added" = "Недавно добавленные";

"Recovered Auto Save" = "Восстановленное автоматическое сохранение";

"Remove" = "Удалить";

"Rename \"%@\"" = "Переименовать \"%@\"";

"Rename Game" = "Переименовать игру";

"Rename Special Save State or something?" = "Переименовать сохраненное состояние или что-то еще?";

"Rename" = "Переименовать";

"Required files are missing." = "Необходимые файлы не найдены.";

"Resolve %ld Issue" = "Решить %ld проблема"; // ?

"Resolve %ld Issues" = "Решить %ld проблем";

"Resolve Issues" = "Решить проблемы";

"Restart now" = "Перезапустить сейчас";

"Restart System" = "Перезапустить систему";

"Restart" = "Перезапустить";

"Resume Emulation" = "Продолжить эмуляцию Emulation";

"Resume" = "Продолжить";

"Save As:" = "Сохранить как:";

"Save Current Game…" = "Сохранить текущую игру…";

"Save Game" = "Сохранить игру";

"Save States" = "Сохранить состояние";

"Save to Slot %d" = "Сохранить в слот: %d";

"Save-Game-%ld %@" = "Сохранение-%ld %@";

"Saved Games" = "Сохраненные игры";

"Scanner Paused" = "Сканер приостановлен";

"Scanning Directory" = "Сканируется директория";

"Screenshots" = "Снимки экрана";

"Search" = "Поиск";

"Secrets" = "Секреты";

"Select All" = "Выбрать все";

"Select Audio Output Device" = "Выбрать звуковыводящее устройство";

"Select Cheat" = "Выбрать чит-код";

"Select Core" = "Выбрать ядро";

"Select Disc" = "Select Disc"; // TODO

"Select Filter" = "Выбрать фильтр";

"Select Scale" = "Выберите размер";

"Share" = "Share"; // TODO

"Show in Finder" = "Показать в Finder";

"Slot %d" = "Слот %d";

"Slot %ld" = "Слот %ld";

"Slot 1" = "Слот 1";

"Some migrations failed to complete properly" = "Не удалось применить некоторые миграции";

"Special thanks to everyone that made\nOpenEmu possible. To find out more\nabout our contributors, emulator cores,\ndocumentation, licenses and to issue\nbugs please visit us on our GitHub." = "Special thanks to everyone that made\nOpenEmu possible. To find out more\nabout our contributors, emulator cores,\ndocumentation, licenses and to issue\nbugs please visit us on our GitHub."; // TODO

"Start Scanning" = "Начать сканирование";

"Stop Emulation" = "Остановить эмуляцию";

"Stop" = "Остановить";

"Switch To Grid View" = "Переключиться на Grid View";

"Switch To List View" = "Переключиться на List View";

"System Files" = "Системные файлы";

"System" = "Система";

"Takes you to the %@ project website" = "Перенаправит вас на сайт проекта: %@";

"The %@ core has compatibility issues and some games may contain glitches or not play at all.\n\nPlease do not report problems as we are not responsible for the development of %@." = "У ядра %1$@ есть известные проблемы совместимости и некоторые игры могут воспроизводиться с ошибками или не воспроизводиться вообще.\n\nПожалуйста не сообщайте нам о проблемах совместимости, так как мы не ответственны за разработку %2$@.";

"The background process connection couldn't be established" = "Соединение с фоновым процессом не может быть установлено";

"The background process couldn't be launched" = "Фоновый процесс не может быть запущен";

"The battery in device number %lu, %@, is low. Please charge or replace the battery." = "Батарея в устройстве под номером %1$lu, %2$@, близка к состоянию разрядки. Пожалуйста, зарядите или замените батарею.";

"The core could not be downloaded. Try installing it from the Cores preferences." = "Не удается загрузить ядро. Попробуйте установить его вручную из раздела опций 'Ядра'.";

"The file you selected doesn't exist" = "Выбранного вами файла не существует";

"The game '%@' could not be started because a rom file could not be found. Do you want to locate it?" = "Игра '%@' не может быть запущена, так как ром не найден. Хотите указать его расположение?";

"The game '%@' was imported." = "Игра '%@' была импортирована.";

"The OpenEmu Library could not be found." = "Библиотеку OpenEmu не удается найти.";

"The root proxy object is nil." = "Корневой прокси-объект отсутствует.";

"The System plugin could not be found!" = "Системный плагин не удается найти!";

"this guide" = "this guide"; // TODO

"This save state was created with a different core. Do you want to switch to that core now?" = "Этот снимок состояния был сделан с другим ядром. Хотите переключиться на это ядро сейчас?";

"This System has no corresponding core installed." = "В системе не установлено соответствующее ядро.";

"Title:" = "Название:";

"To launch the save state %@ you will need to install the '%@' Core" = "Для запуска сохраненного состояния %1$@ вам необходимо установить ядро: '%2$@'";

"To run this core you need the following:\n\n%@Drag and drop the required file(s) onto the game library window and try again." = "Для запуска данного ядра вам необходимо:\n\n%@Перетащите необходимые файлы в окно библиотеки и попробуйте повторить операцию.";

"Toggle Fullscreen" = "Полный экран";

"Trash downloaded Files" = "Переместить в корзину скаченные файлы";

"Unmute Audio" = "Включить звук";

"Update" = "Обновить";

"User guide on BIOS files" = "Руководство пользователя по файлам BIOS";

"View Guide in Browser" = "View Guide in Browser"; // TODO

"Warning" = "Внимание";

"With OpenEmu you can save your progress at any time using save states. We will even make auto saves for you, when you leave a game. Come back here to get an overview of all your saves." = "With OpenEmu you can save your progress at any time using save states. We will even make auto saves for you, when you leave a game. Come back here to get an overview of all your saves."; // TODO

"Won't be able to recognize it as special save state…" = "Невозможно распознать в качестве сохраненного состояния…";

"Would you like to continue your last game?" = "Вы хотите продолжить последнюю запущенную игру?";

"Would you like to save your game before you quit?" = "Вы хотите сохранить игру перед выходом?";

"Yes" = "Да";

"You can't move your library here!" = "Вы не можете переместить библиотеку сюда!";

"You need to restart the application to commit the change" = "Вам необходимо перезапустить приложение чтобы изменения вступили в силу";

"Your game finished importing, do you want to play it now?" = "Ваша игра импортирована, хотите запустить ее сейчас?";

"Your library was moved sucessfully." = "Ваша библиотека успешно перемещена.";


/* Secrets */

"General" = "Основное";

"Debug Mode" = "Режим отладки";

"Setup Assistant has finished" = "Ассистент установки закончил свою работу";

"Region" = "Регион";

"Run games using" = "Запустить игры используя";

"Library Window" = "Окно библиотеки";

"Reset main window size" = "Сбросить размер главного окна";

"Dark GridView context menu" = "Контекстное меню темного GridView";

"Download missing artwork on the fly" = "Автоматически загружать недостающие обложки";

"Show game titles instead of rom names" = "Показывать название игры вместо названия рома";

"Manually choose system on import" = "Определить систему вручную в процессе импорта";

"Show autosave states in save state category" = "Show autosave states in save state category"; // TODO

"Show quicksave states in save state category" = "Show quicksave states in save state category"; // TODO

"Show game scanner view" = "Show game scanner view"; // TODO

"Hide game scanner view" = "Hide game scanner view"; // TODO

"HUD Bar / Gameplay" = "HUD-полоса / Геймплей";

"Use game name as window title" = "Использовать название игры в качестве заголовка окна";

"Can delete save states" = "Можете удалить сохраненные состояния";

"Show options button" = "Показать кнопку опций";

"Show quicksave notification during gameplay" = "Показать уведомление о быстром сохранении в процессе игры";

"Show screenshot notification during gameplay" = "Show screenshot notification during gameplay"; // TODO

"Use quicksave slots" = "Использовать слоты быстрых сохранений";

"Show quicksave in menu" = "Показать быстрое сохранение в меню";

"Show autosave in menu" = "Показать автоматическое сохранение в меню";

"Show audio output device in menu" = "Показать звуковыводящее устройство в меню";

"Take screenshots in native size" = "Делать снимки экрана в реальном размере";

"Disable aspect ratio correction" = "Отключить коррекцию соотношения сторон";

"Game View Background color" = "Цвет фона окна игры";

"Controls Setup" = "Настроить управление";

"WiiRemote support (requires relaunch)" = "Поддержка WiiRemote (необходим перезапуск)";

"Clicking on image selects button" = "Щелчок по изображению назначает кнопку";

"Clicking outside image deselects button" = "Щелчок за пределы изображения снимает назначение кнопки";

"Select first field after setting the last" = "Выберите первое поле после установки последнего";

"Draw button mask above image" = "Нарисуйте маску кнопки на изображении";

"Log HID Events" = "Логировать события HID";

"Log Keyboard Events" = "Логировать события клавиатуры";

"Show all global keys" = "Показать все глобальные кнопки";

"Always show BIOS preferences" = "Всегда показывать предпочтения BIOS";

"Set default save states directory" = "Установить директорию по-умолчанию для сохранения состояний";

"Choose save states directory…" = "Выберите директорию для сохраненных состояний…";

"Cleanup autosave state" = "Очистить автоматически сохраненное состояние";

"Cleanup Save States" = "Очистить сохраненные состояния";

"OpenVGDB" = "OpenVGDB";

"Update OpenVGDB" = "Обновить OpenVGDB";

"Cancel OpenVGDB Update" = "Отменить обновление OpenVGDB";

"Database Actions" = "Действия с базой данных";

"Delete artwork that can be downloaded" = "Удалить обложку, которая может быть загружена";

"Download missing artwork" = "Загрузить отсутствующую обложку";

"Remove untracked artwork files" = "Удалить неотслеживаемые файлы обложек";

"Cleanup rom hashes" = "Очистить хэши ромов";

"Remove duplicated roms" = "Удалить дубликаты ромов";

"Cancel cover sync for all games" = "Прекратить синхронизацию обложек для всех игр";

"Perform Sanity Check on Database" = "Выполните проверку исправности базы данных";

"While performing this operation OpenEmu will be unresponsive." = "Во время выполнения данной операции OpenEmu может не отвечать.";

"Do it!" = "Сделать это!";

"Cancel Operation" = "Отменить операцию";

"Delete useless image objects" = "Delete useless image objects"; // TODO

"Sync games without artwork" = "Sync games without artwork"; // TODO

"ECM compressed binary detected." = "ECM compressed binary detected.";  // TODO

"ECM compressed binaries cannot be imported. Please read the disc importing guide." = "ECM compressed binaries cannot be imported. Please read the disc importing guide.";  // TODO
