
/* Geometry inspector strings */
"DDVMetricsInspectorToolTip" = "Afmetinggerelateerde infovensters";

/* Geometry inspector Pane strings */
"DDVGeometryInspectorTitle" = "Geometrie";

/* Align inspector pane strings */
"DDVAlignInspectorTitle" = "Uitlijning";
"DDVAlignInspectorLeftEdges" = "Lijn linkerzijden uit";
"DDVAlignInspectorVerticalCenters" = "Lijn verticale middelpunten uit";
"DDVAlignInspectorRightEdges" = "Lijn rechterzijden uit";
"DDVAlignInspectorTopEdges" = "Lijn bovenzijden uit";
"DDVAlignInspectorHorizontalCenters" = "Lijn horizontale middelpunten uit";
"DDVAlignInspectorBottomEdges" = "Lijn onderzijden uit";
"DDVAlignInspectorDistLeftEdges" = "Verdeel op de linkerkanten";
"DDVAlignInspectorDistVerticalCenters" = "Verdeel op verticale middelpunten";
"DDVAlignInspectorDistRightEdges" = "Verdeel op de rechterkanten";
"DDVAlignInspectorDistTopEdges" = "Verdeel op de bovenkanten";
"DDVAlignInspectorDistHorizontalCenters" = "Verdeel op horizontale middelpunten";
"DDVAlignInspectorDistBottomEdges" = "Verdeel op de onderkanten";
"DDVAlignInspectorDistributeSpacing" = "Verdeel afstand";

/* Content inspector pane strings */
"DDVContentInspectorTitle" = "Inhoud";

/* Image Content */
"DDVImageOpenWithFinder" = "Open met Finder";
"DDVImageRevealInFinder" = "Toon in Finder";
"DDVImageCreateAlphaChannelBasedOutline" = "Maak opaciteitgebaseerde contour…";
"DDVImageEditImage" = "Wijzig afbeelding…";
"DDVImageSetAsOutline" = "Stel in als contour";

/* PDF Content */
"DDVPDFInspectorNumberOfPagesString" = "van %d pagina's";
"DDVPDFEditPDF" = "Wijzig PDF…";
"DDVPDFOpenWithFinder" = "Open met Finder";
"DDVPDFRevealInFinder" = "Toon in Finder";
"DDVPDFCreateOpacityBasedOutline" = "Maak opaciteitgebaseerde contour…";

/* Color inspector strings */
"DDVColorInspectorToolTip" = "Kleurinfovenster";

/* Color inspector pane strings */
"DDVColorInspectorTitle" = "Kleur";
"DDVCMYKCyan" = "Cyaan";
"DDVCMYKMagenta" = "Magenta";
"DDVCMYKYellow" = "Geel";
"DDVCMYKBlack" = "Zwart";
"DDVRGBRed" = "Rood";
"DDVRGBGreen" = "Groen";
"DDVRGBBlue" = "Blauw";
"DDVGray" = "Grijs";
"DDVBrightness" = "Helderheid";
"DDVOpacity" = "Opaciteit";
"DDVColorInspectorCTNewColor" = "Nieuwe kleur…";
"DDVColorInspectorCTNewColorToolTip" = "Voegt een nieuwe kleur toe aan de kleurenlijst.";
"DDVColorInspectorCTNewGradationColor" = "Nieuw gradiënt…";
"DDVColorInspectorCTNewGradationColorToolTip" = "Voegt een nieuw kleurverloop toe aan de kleurenlijst.";
"DDVColorInspectorNewColorName" = "Nieuwe kleur";
"DDVColorInspectorNewGradationColorName" = "Nieuw gradiënt";
"DDVColorInspectorAreaColorChanged" = "Vulkleur veranderd";
"DDVColorInspectorColorChanged" = "Kleur veranderd";
"DDVColorInspectorColorAdded" = "Kleur toegevoegd";
"DDVColorInspectorColorRemoved" = "Kleur verwijderd";
"DDVColorInspectorOrderChanged" = "Kleurvolgorde veranderd";
"DDVColorInspectorSortBy" = "Sorteer op";
"DDVColorinspectorSortByToolTip" = "Toont sorteeropties voor de kleurlijst.";
"DDVColorInspectorSortColorName" = "Kleurnaam";
"DDVColorInspectorSortColorNameToolTip" = "Sorteert op kleurnaam.";
"DDVColorInspectorSortColorValue" = "Kleurwaarde";
"DDVColorInspectorSortColorValueToolTip" = "Sorteert op kleurwaarde.";
"DDVColorInspectorSortedByColorName" = "Kleuren gesorteerd op kleurnaam";
"DDVColorInspectorSortedByColorValue" = "Kleuren gesorteerd op kleurwaarde";
"DDVColorInspectorColorDuplicated" = "Kleur gekopieerd";
"DDVColorInspectorTransparentWarning" = "Kleur is transparant";
"DDVColorInspectorTransparentWarning2" = "Weet u zeker dat u een transparante kleur wilt toevoegen?";
"DDVColorInspectorTransparentWarningYES" = "Ja, voeg kleur toe";
"DDVColorInspectorCTLoadColorList" = "Laad kleurenlijst…";
"DDVColorInspectorCTLoadColorListTT" = "Laad kleurenlijst en voeg toe.";
"DDVColorInspectorCTSaveColorList" = "Bewaar kleurenlijst…";
"DDVColorInspectorCTSaveColorListTT" = "Bewaar huidige kleurenlijst.";

/* Layer inspector pane strings */
"DDVLayerInspectorTitle" = "Laag";
"DDVLayerInspectorNewLayerName" = "Nieuwe laag";
"DDVLayerInpsectorProtectionChanged" = "Laagbescherming veranderd";
"DDVLayerInspectorVisibilityChanged" = "Laagzichtbaarheid veranderd";
"DDVLayerInspectorLayerChanged" = "Laag veranderd";
"DDVLayerInspectorRemoveAlertTitle" = "Echt deze laag verwijderen?";
"DDVLayerInspectorRemoveAlertText" = "Wilt u de laag “%@” verwijderen?";

/* Page inspector pane strings */
"DDVPageInspectorTitle" = "Pagina";
"DDVPageInspectorRemovePage" = "Verwijder pagina's…";
"DDVPageInspectorRemovePages" = "Verwijder geselecteerde pagina('s)…";
"DDVPageInspectorRemovePageRange" = "Verwijder paginabereik…";
"DDVPageInspectorHoldSheetsTogether" = "Houd printvellen samen";
"DDVPageInspectorNewPage" = "Voeg nieuwe pagina's toe…";
"DDVPageInspectorToggleHoldSheetsTogether" = "Wisselt “Houd printvellen samen”.";
"DDVPageInspectorApplyMasterpage" = "Pas toe op masterpagina";
"DDVPageInspectorNoMorePageAllowedTitle" = "Niet meer pagina's toegestaan";
"DDVPageInspectorNoMoreLeftPagesAllowed" = "Niet meer linkerpagina's toegestaan op het afdrukvel.";
"DDVPageInspectorNoMoreRightPagesAllowed" = "Niet meer rechterpagina's toegestaan op het afdrukvel.";
"DDVPageInspectorSelectAllPages" = "Selecteer alle pagina's";
"DDVPageInspectorDeselectAllPages" = "Deselecteer alle pagina's";
"DDVPageInspectorEditPages" = "Wijzig pagina('s)…";
"DDVPageInspectorEditNumbering" = "Wijzig paginanummering…";
"DDVPageInspectorEditGlobalPageParameter" = "Wijzig algemene paginaparameters…";
"DDVPageInspectorRemovePageFromMasterATitle" = "Echt de geselecteerde pagina's van de masterpagina verwijderen?";
"DDVPageInspectorRemovePageFromMasterAText" = "Wilt u de geselecteerde pagina's van de masterpagina verwijderen?";
"DDVPageInspectorRemovePageFromMasterUndo" = "Pagina('s) verwijderd van de masterpagina";
"DDVPageInspectorMovePageAlertTitle" = "Echt de pagina verschuiven?";
"DDVPageInspectorMovePageAlertText" = "U hebt een pagina-icoontje verschoven naar een andere plaats in het infovenster Pagina. Wilt u echt deze pagina fysiek binnen het document verschuiven?";
"DDVPageInspectorMovePageAlertButtonDo" = "Verplaats pagina";

/* TextStyle inspector pane strings */
"DDVTextStyleInspectorTitle" = "Tekststijl";
"DDVTextStyleInspectorNewStyleName" = "Nieuwe tekststijl";
"DDVTextStyleInspectorStyleChanged" = "Tekststijl gewijzigd";
"DDVTextStyleInspectorStyleAdded" = "Tekststijl toegevoegd";
"DDVTextStyleInspectorStyleRemoved" = "Tekststijl verwijderd";
"DDVTextStyleInspectorOrderChanged" = "Volgorde tekststijlen veranderd";

"DDVTextStyleInspectorSortBy" = "Sorteer op";
"DDVTextStyleInspectorSortByToolTip" = "Toont de sorteeropties.";
"DDVTextStyleInspectorSortName" = "Naam tekststijl";
"DDVTextStyleInspectorSortNameToolTip" = "Sorteert de tekststijlen op naam.";
"DDVTextStyleInspectorSortValue" = "Waarde tekststijl";
"DDVTextStyleInspectorSortValueToolTip" = "Sorteert de tekststijlen op waarde.";
"DDVTextStyleInspectorSortedByName" = "Tekststijlen gesorteerd op naam";
"DDVTextStyleInspectorSortedByValue" = "Tekststijlen gesorteerd op waarde";
"DDVTextStyleInspectorCreateFromSelection" = "Nieuwe tekststijl van selectie";
"DDVTextStyleInspectorCreateFromSelectionToolTip" = "Maakt een nieuwe tekststijl aan van het geselecteerde tekstgebied.";
"DDVTextStyleInspectorTextStyleDuplicated" = "Tekststijl gekopieerd";
"DDVTextStyleInspectorCreateAndApplyStyles" = "Maak tekststijl van tekst en pas toe";
"DDVTextStyleInspectorCreateAndApplyStylesToolTip" = "Maakt een tekststijl aan van tekst en past die toe.";
"DDVTextStyleInspectorCreateAndApplyStylesUndoText" = "Tekststijlen aangemaakt en toegepast";
"DDVTextStyleInspectorOutlineOnly" = "Alleen contour";
"DDVTextStyleInspectorOutlineAndFill" = "Contour en vulling";
"DDVTextStyleInspectorCTSaveStyleList" = "Bewaar tekststijl-lijst…";
"DDVTextStyleInspectorCTSaveStyleListTT" = "Bewaar huidige tekststijl-lijst.";
"DDVTextStyleInspectorCTLoadStyleList" = "Laad tekststijlenlijst…";
"DDVTextStyleInspectorCTLoadStyleListTT" = "Laad tekststijlenlijst.";

"DDVTextStyleInspectorFontPreviewText" = "ABCDEF ghijkl 12340€ ÄČĘØ àçéøß";

/* Frame inspector strings */
"DDVFrameInspectorToolTip" = "Framegerelateerde infovensters";

/* Frame inspector pane strings */
"DDVFrameInspectorTitle" = "Frame";

/* Outline */
"DDVOutlineInspectorTitle" = "Contour";

/* Shape */
"DDVShapeInspectorTitle" = "Vorm";
"DDVShapeInspectorNewShapeObject" = "Nieuwe vorm of lijnobject";

/* Shadow */
"DDVShadowInspectorTitle" = "Schaduw";

/* Text inspector strings */
"DDVTextInspectorToolTip" = "Tekstgerelateerde infovensters";

/* Text inspector pane strings */
"DDVTextInspectorTitle" = "Tekst";
"DDVTextInspectorCustomColor" = "Vrije kleur";
"DDVTextInspectorFontColorChanged" = "Tekstkleur veranderd";
"DDVTextInspectorOutlineColorChanged" = "Tekstcontourkleur gewijzigd";
"DDVTextInspectorShadowColorChanged" = "Schaduwkleur tekst veranderd";

/* Text paragraph style inspector pane strings */
"DDVTextParagraphStyleInspectorTitle" = "Tekstliniaal";
"DDVTextParagraphStyleInspectorNewStyleName" = "Nieuwe tekstliniaal";
"DDVTextParagraphStyleInspectorStyleChanged" = "Tekstliniaal veranderd";
"DDVTextParagraphStyleInspectorStyleAdded" = "Liniaal toegevoegd";
"DDVTextParagraphStyleInspectorStyleRemoved" = "Tekstliniaal verwijderd";
"DDVTextParagraphStyleInspectorOrderChanged" = "Volgorde tekstliniaal veranderd";
"DDVTextParagraphStyleInspectorPSSet" = "Tekstliniaal toegepast";

"DDVParaStyleInspectorSortBy" = "Sorteer op";
"DDVParaStyleInspectorSortByToolTip" = "Toont de sorteeropties.";

"DDVParaStyleInspectorSortName" = "Naam tekstliniaalstijl";
"DDVParaStyleInspectorSortNameToolTip" = "Sorteert op naam stijl tekstliniaal.";
"DDVParaStyleInspectorSortValue" = "Waarde tekstliniaalstijl";
"DDVParaStyleInspectorSortValueToolTip" = "Sorteert op waarde stijl tekstliniaal.";
"DDVParaStyleInspectorSortedByName" = "Tekstliniaalstijlen op naam gesorteerd";
"DDVParaStyleInspectorSortedByValue" = "Tekstliniaalstijlen op waarde gesorteerd";
"DDVParaStyleInspectorCreateFromSelection" = "Nieuwe tekstliniaalstijl van selectie";
"DDVParaStyleInspectorCreateFromSelectionToolTip" = "Maakt een nieuwe tekstliniaalstijl van de geselecteerde tekst.";
"DDVParaStyleInspectorParaStyleDuplicated" = "Tekstliniaal gekopieerd";
"DDVParaStyleInspectorCreateAndApplyStyles" = "Maak tekstliniaalstijlen van de tekst en pas die toe";
"DDVParaStyleInspectorCreateAndApplyStylesToolTip" = "Maakt nieuwe tekstliniaalstijlen aan van de tekst en past die toe.";
"DDVParaStyleInspectorCreateAndApplyStylesUndoText" = "Alineastijlen aangemaakt en toegepast";

"DDVParaStyleInspectorClearIndentsAndSpacingsAlertTitle" = "Echt alle inspringingen en afstanden wissen?";
"DDVParaStyleInspectorClearIndentsAndSpacingsAlertText" = "Weet u zeker dat u alle inspringing en spatiëring wilt terugzetten op null?";
"DDVParaStyleInspectorClearIndentsAndSpacingsAlertButtonDo" = "Wis";

"DDVParaStyleInspectorClearTabsAlertTitle" = "Echt alle tabs wissen?";
"DDVParaStyleInspectorClearTabsAlertText" = "Weet u zeker dat u alle tabulators van deze tekstliniaal wilt verwijderen?";
"DDVParaStyleInspectorClearSelectedTabsAlertTitle" = "Echt alle geselecteerde tabulators wissen?";
"DDVParaStyleInspectorClearSelectedTabsAlertText" = "Weet u zeker dat u alle geselecteerde tabulators van deze tekstliniaal wilt verwijderen?";
"DDVParaStyleInspectorClearTabsAlertButtonDo" = "Wis";
"DDVParaStyleInspectorCTLoadStyleList" = "Laad tekstliniaallijst…";
"DDVParaStyleInspectorCTLoadStyleListTT" = "Laad tekstliniaallijst.";
"DDVParaStyleInspectorCTSaveStyleList" = "Bewaar tekstliniaallijst…";
"DDVParaStyleInspectorCTSaveStyleListTT" = "Bewaar huidige tekstliniaal-lijst.";

/* Numbering style inspector pane strings */
"DDVNumberingStyleInspectorTitle" = "Nummeren";
"DDVNumberingStyleInspectorNewStyleName" = "Nieuwe nummerstijl";
"DDVNumberingStyleInspectorStyleChanged" = "Nummerstijl veranderd";
"DDVNumberingStyleInspectorStyleAdded" = "Nummerstijl toegevoegd";
"DDVNumberingStyleInspectorStyleRemoved" = "Nummerstijl verwijderd";
"DDVNumberingStyleInspectorNumberType" = "123 (cijfers)";
"DDVNumberingStyleInspectorCapCharType" = "ABC (tekens)";
"DDVNumberingStyleInspectorLowCharType" = "abc (letters, klein)";
"DDVNumberingStyleInspectorCapRomanType" = "III (Romeinse cijfers, groot)";
"DDVNumberingStyleInspectorLowRomanType" = "iii (Romeinse cijfers, klein)";

/* Index inspector (unused) */
"DDVIndexInspectorTitle" = "Index";
"DDVIndexInspectorNewStyleName" = "Nieuwe index";
"DDVIndexInspectorStyleChanged" = "Index veranderd";
"DDVindexInspectorStyleAdded" = "Index toegevoegd";
"DDVIndexInspectorStyleRemoved" = "Index verwijderd";
"DDVIndexInspectorStopRebuild" = "Stop";
"DDVIndexInspectorRebuildIndex" = "Bouw index opnieuw op";

/* Document Inspector */
"DDVDocumentInspectorToolTip" = "Documentgerelateerde infovensters";

/* Document Domain inspector pane strings */
"DDVDocumentDomainInspectorTitle" = "Documenttype";

/* Text Wrap inspector strings */
"DDVWrapInspectorToolTip" = "Tekstomloop-infovenster";

/* Media inspector strings */
"DDVMediaInspectorToolTip" = "Media-infovenster";

/* Media inspector pane strings */
"DDVMediaInspectorTitle" = "Media";