/* 
  TextAttributeNames.strings
  DSDAppKit

  Created by Michael Monscheuer on 07.01.12.
  Copyright (c) 2012 invers Software. All rights reserved.
*/







// standard text styling attributes

"NSFontAttributeName" = "Czcionka";
"NSFontAttributeName.Font" = "Czcionka";
"NSFontAttributeName.Size" = "Rozmiar czcionki";

"NSForegroundColorAttributeName" = "Kolor czcionki";
"NSBackgroundColorAttributeName" = "Kolor tła tekstu";

"NSStrokeWidthAttributeName" = "Obrysowana";
"NSStrokeWidthAttributeName.Type" = "Typ obrysu";
"NSStrokeWidthAttributeName.Width" = "Szerokość obrysu";

"NSShadowAttributeName" = "Tekst cieniowany";
"NSShadowAttributeName.State" = "Cień tekstu";
"NSShadowAttributeName.Offset" = "Przesunięcie (ofsett) cienia";
"NSShadowAttributeName.BlurRadius" = "Rozmycie cienia";
"NSShadowAttributeName.Color" = "Kolor cienia";

"NSKernAttributeName" = "Rozsunięcie";

"NSStrokeStyleAttributeName" = "Obrys tekstu";
"NSStrokeColorAttributeName" = "Kolor obrysu tekstu";

"NSUnderlineStyleAttributeName" = "Podkreślenie tekstu";
"NSUnderlineColorAttributeName" = "Kolor podkreślenia";

"NSStrikethroughStyleAttributeName" = "Przekreślenie tekstu";
"NSStrikethroughColorAttributeName" = "Kolor przekreślenia";

"NSSuperscriptAttributeName" = "Indeks górny/dolny";
"NSSuperscriptAttributeName.Superscript" = "Indeks górny";
"NSSuperscriptAttributeName.Subscript" = "Indeks dolny";

"NSBaselineOffsetAttributeName" = "Linia bazowa przesunięcia";

"NSExpansionAttributeName" = "Wykluczenie";
"NSObliquenessAttributeName" = "Pochylenie";

// standard paragraph styling attributes

"NSParagraphStyleAttributeName" = "Styl akapitu";
"NSParagraphStyleAttributeName.Alignment" = "Wyrównanie";
"NSParagraphStyleAttributeName.FirstLineHeadIndent" = "Wcięcie pierwszego wiersza";
"NSParagraphStyleAttributeName.HeadIndent" = "Wcięcie nagłówka";
"NSParagraphStyleAttributeName.TailIndent" = "Wcięcie";
"NSParagraphStyleAttributeName.LineSpacing" = "Odstępy międzywierszowe";
"NSParagraphStyleAttributeName.ParagraphSpacingBefore" = "Rozsunięcie paragrafu";
"NSParagraphStyleAttributeName.ParagraphSpacing" = "Odstępy pomiędzy\nakapitami";
"NSParagraphStyleAttributeName.LineHeight" = "Wysokość\nlinii";
"NSParagraphStyleAttributeName.BaseWritingDirection" = "Kierunek pisania";
"NSParagraphStyleAttributeName.TabStops" = "Znaczniki tabulacji";

// tab stop names
"LeftTabStopToolText" = "Pozycja lewego tabulatora";
"CenterTabStopToolText" = "Pozycja tabulatora środkowego";
"RightTabStopToolText" = "Pozycja prawego tabulatora";
"DecimalTabStopToolText" = "Pozycja tabulatora dziesiętnego";