
/* Class = "NSPopUpButton"; ibShadowedToolTip = "Définit le style de dessin de l'angle."; ObjectID = "169"; */
"169.ibShadowedToolTip" = "Définit le style de dessin de l'angle.";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Radial"; ObjectID = "171"; */
"171.title" = "Radial";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Linéaire"; ObjectID = "173"; */
"173.title" = "Linéaire";

/* Class = "NSPopUpButton"; ibShadowedToolTip = "Définit la fin de contour."; ObjectID = "175"; */
"175.ibShadowedToolTip" = "Définit la fin de contour.";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Item1"; ObjectID = "180"; */
"180.title" = "Item1";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Item3"; ObjectID = "184"; */
"184.title" = "Item3";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Ligne pleine"; ObjectID = "185"; */
"185.title" = "Ligne pleine";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Item1"; ObjectID = "186"; */
"186.title" = "Item1";

/* Class = "NSPopUpButton"; ibShadowedToolTip = "Définit le type de contour."; ObjectID = "187"; */
"187.ibShadowedToolTip" = "Définit le type de contour.";

/* Class = "NSMenu"; title = "OtherViews"; ObjectID = "188"; */
"188.title" = "OtherViews";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Autre…"; ObjectID = "189"; */
"189.title" = "Autre…";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Item2"; ObjectID = "191"; */
"191.title" = "Item2";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Item3"; ObjectID = "192"; */
"192.title" = "Item3";

/* Class = "NSMenu"; title = "OtherViews"; ObjectID = "195"; */
"195.title" = "OtherViews";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Item2"; ObjectID = "196"; */
"196.title" = "Item2";

/* Class = "NSMenu"; title = "OtherViews"; ObjectID = "200"; */
"200.title" = "OtherViews";

/* Class = "NSPopUpButton"; ibShadowedToolTip = "Définit le symbole de départ."; ObjectID = "501"; */
"501.ibShadowedToolTip" = "Définit le symbole de départ.";

/* Class = "NSMenu"; title = "OtherViews"; ObjectID = "502"; */
"502.title" = "OtherViews";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Long"; ObjectID = "503"; */
"503.title" = "Long";

/* Class = "NSPopUpButton"; ibShadowedToolTip = "Définit le symbole final."; ObjectID = "507"; */
"507.ibShadowedToolTip" = "Définit le symbole final.";

/* Class = "NSMenu"; title = "OtherViews"; ObjectID = "508"; */
"508.title" = "OtherViews";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Solide"; ObjectID = "509"; */
"509.title" = "Solide";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Pointillé long"; ObjectID = "510"; */
"510.title" = "Pointillé long";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Long"; ObjectID = "511"; */
"511.title" = "Long";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Pointillé"; ObjectID = "512"; */
"512.title" = "Pointillé";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Réglage du dégradé de remplissage des lignes :"; ObjectID = "649"; */
"649.title" = "Réglage du dégradé de remplissage des lignes :";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Épaisseur :"; ObjectID = "651"; */
"651.title" = "Épaisseur :";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Extrémités de lignes :"; ObjectID = "664"; */
"664.title" = "Extrémités de lignes :";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Style de ligne :"; ObjectID = "665"; */
"665.title" = "Style de ligne :";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Commuter"; ObjectID = "692"; */
"692.title" = "Commuter";

/* Class = "NSTextField"; ibShadowedToolTip = "Saisissez ici l'angle de rotation du dégradé de couleurs."; ObjectID = "709"; */
"709.ibShadowedToolTip" = "Saisissez ici l'angle de rotation du dégradé de couleurs.";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "0.0°"; ObjectID = "710"; */
"710.title" = "0.0°";

/* Class = "NSTextField"; ibShadowedToolTip = "Saisissez ici l'épaisseur du contour souhaitée."; ObjectID = "716"; */
"716.ibShadowedToolTip" = "Saisissez ici l'épaisseur du contour souhaitée.";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "0pt"; ObjectID = "717"; */
"717.title" = "0pt";

/* Class = "NSTextField"; ibShadowedToolTip = "Définit la taille du symbole de départ."; ObjectID = "720"; */
"720.ibShadowedToolTip" = "Définit la taille du symbole de départ.";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "0 %"; ObjectID = "721"; */
"721.title" = "0 %";

/* Class = "NSTextField"; ibShadowedToolTip = "Définit la taille du symbole final."; ObjectID = "725"; */
"725.ibShadowedToolTip" = "Définit la taille du symbole final.";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "0 %"; ObjectID = "726"; */
"726.title" = "0 %";

/* Class = "NSPopUpButton"; ibShadowedToolTip = "Définit la couleur de remplissage des caractères."; ObjectID = "761"; */
"761.ibShadowedToolTip" = "Définit la couleur de remplissage des caractères.";

/* Class = "NSMenu"; title = "OtherViews"; ObjectID = "763"; */
"763.title" = "OtherViews";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Couleur"; ObjectID = "764"; */
"764.title" = "Couleur";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Couleur :"; ObjectID = "768"; */
"768.title" = "Couleur :";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Position :"; ObjectID = "783"; */
"783.title" = "Position :";

/* Class = "NSMenu"; title = "OtherViews"; ObjectID = "786"; */
"786.title" = "OtherViews";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Sur la ligne"; ObjectID = "788"; */
"788.title" = "Sur la ligne";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Dans la ligne"; ObjectID = "789"; */
"789.title" = "Dans la ligne";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Sous la ligne"; ObjectID = "792"; */
"792.title" = "Sous la ligne";

/* Class = "NSMenu"; title = "OtherViews"; ObjectID = "802"; */
"802.title" = "OtherViews";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Style"; ObjectID = "803"; */
"803.title" = "Style";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Style du texte :"; ObjectID = "807"; */
"807.title" = "Style du texte :";

/* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "Texte à afficher sur le tracé"; ObjectID = "859"; */
"859.placeholderString" = "Texte à afficher sur le tracé";

/* Class = "NSSegmentedCell"; 863.ibShadowedToolTips[0] = "Alignement du texte : justification gauche"; ObjectID = "863"; */
"863.ibShadowedToolTips[0]" = "Alignement du texte : justification gauche";

/* Class = "NSSegmentedCell"; 863.ibShadowedToolTips[1] = "Alignement du texte : centré"; ObjectID = "863"; */
"863.ibShadowedToolTips[1]" = "Alignement du texte : centré";

/* Class = "NSSegmentedCell"; 863.ibShadowedToolTips[2] = "Alignement du texte : justification totale"; ObjectID = "863"; */
"863.ibShadowedToolTips[2]" = "Alignement du texte : justification totale";

/* Class = "NSSegmentedCell"; 863.ibShadowedToolTips[3] = "Alignement du texte : justification droite"; ObjectID = "863"; */
"863.ibShadowedToolTips[3]" = "Alignement du texte : justification droite";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Alignement :"; ObjectID = "865"; */
"865.title" = "Alignement :";

/* Class = "NSBox"; title = "Box"; ObjectID = "900"; */
"900.title" = "Box";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Mise en page :"; ObjectID = "902"; */
"902.title" = "Mise en page :";

/* Class = "NSMenu"; title = "OtherViews"; ObjectID = "905"; */
"905.title" = "OtherViews";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Le long du tracé inversé"; ObjectID = "907"; */
"907.title" = "Le long du tracé inversé";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Le long du tracé"; ObjectID = "908"; */
"908.title" = "Le long du tracé";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Décalage :"; ObjectID = "912"; */
"912.title" = "Décalage :";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Afficher la ligne"; ObjectID = "918"; */
"918.title" = "Afficher la ligne";

/* Class = "NSBox"; title = "Box"; ObjectID = "919"; */
"919.title" = "Box";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Afficher le texte"; ObjectID = "921"; */
"921.title" = "Afficher le texte";
