
/* Class = "NSBox"; title = "Box"; ObjectID = "8"; */
"8.title" = "Box";

/* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Zaškrtněte toto tlačítko aby iCalamus kontroloval aktualizace při svém každém spuštění."; ObjectID = "9"; */
"9.ibShadowedToolTip" = "Zaškrtněte toto tlačítko aby iCalamus kontroloval aktualizace při svém každém spuštění.";

/* Class = "NSTextField"; ibShadowedToolTip = "Datum a čas posledního hledání."; ObjectID = "12"; */
"12.ibShadowedToolTip" = "Datum a čas posledního hledání.";

/* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Spustí automatickou kontrolu aktualizace."; ObjectID = "16"; */
"16.ibShadowedToolTip" = "Spustí automatickou kontrolu aktualizace.";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Automaticky kontrolovat aktualizace"; ObjectID = "29"; */
"29.title" = "Automaticky kontrolovat aktualizace";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "#Last Search Date#"; ObjectID = "30"; */
"30.title" = "#Last Search Date#";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Poslední hledání:"; ObjectID = "31"; */
"31.title" = "Poslední hledání:";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Kontrola aktualizací nyní"; ObjectID = "32"; */
"32.title" = "Kontrola aktualizací nyní";

/* Class = "BindingConnection"; ibShadowedIsNilPlaceholder = "-"; ObjectID = "42"; */
"42.ibShadowedIsNilPlaceholder" = "-";

/* Class = "BindingConnection"; ibShadowedNoSelectionPlaceholder = "-"; ObjectID = "42"; */
"42.ibShadowedNoSelectionPlaceholder" = "-";

/* Class = "BindingConnection"; ibShadowedNotApplicablePlaceholder = "-"; ObjectID = "42"; */
"42.ibShadowedNotApplicablePlaceholder" = "-";

/* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Zaškrtnutím tohoto políčka se budou kontrolovat také aktualizace betaverzí."; ObjectID = "0gV-j0-QyE"; */
"0gV-j0-QyE.ibShadowedToolTip" = "Zaškrtnutím tohoto políčka se budou kontrolovat také aktualizace betaverzí.";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Kontrolovat také betaverze"; ObjectID = "PK6-gB-QP8"; */
"PK6-gB-QP8.title" = "Kontrolovat také betaverze";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Also check for (paid) upgrade versions"; ObjectID = "6IV-Kl-qdH"; */
"6IV-Kl-qdH.title" = "Také podívat na inovační verze (placené)";

/* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Check this button to let iCalamus check for (paid) upgrade versions, too."; ObjectID = "GaS-a4-lpR"; */
"GaS-a4-lpR.ibShadowedToolTip" = "Zaškrtnutím tohoto políčka se budou kontrolovat také inovační verze (placené).";
