### Convenzioni nel Manuale

In questo manuale usiamo molti stili di annotazione speciali per visualizzare oggetti differenti. Ecco una lista di queste convenzioni:

Tasti, scorciatioe tastiera & bottoni

  Sono inclusi in parentesi quadre, come [Q], [Comando][A], [OK] o [Cancella].

Tasti controllo

  Apple produce vari tipi di tastiere per i propri Macs, con vari tasti controllo. Noi utilizziamo queste descrizioni:

  - [Maiuscole] per entrambi i tasti Maiuscole

  - [Escape] per il tasto Esc

  - [Tab] Per il tasto Tabulatore

  - [Control] per il tasto Control

  - [Option] per il tasto Opzione

  - [Comando] per il tasto Comando, conosiuto anche come tasto Mela

File & percorso nomi

  Quando citiamo file o percorsi specifici che sono importanti per iCalamus, vengono mostrati in caratteri speciali, come
  ~/Libreria/Preferenze

  [Questo sezione non è stato ancora tradotto.]

Manual navigation with keyboard

  Click on the navigation buttons in the header and footer area of each document window to browse the manual. Their tooltips inform you about the title of the relevant manual page. But you can also browse the help book or manual with your keyboard. Therefore, the Apple Help Viewer window (or your web browser window) has to be the active window. That is, there is no focus on a search field or any other object but the document area of the window.

  Key | Button Equivalent | Function
  Left Arrow key |  | Browses to the previous page.
  Right Arrow key |  | Browses to the following page.
  Pos 1 / Home key |  | Back to the homepage of this manual.

  Suggerimento: The [Up Arrow] and [Down Arrow] keys are not activated for pages browsing. Use them to scroll long pages up and down, as usual.

  [Questo sezione non è stato ancora tradotto.]

Zoomable images

  Some screen shots of application windows or dialogs may be somewhat too large for convenient reading in the help pages layout. Thus, we have then placed a smaller copy of the screen shot on the page instead. Whenever you see a tiny dotted blue rectangle around an image, you can click on it. It will then be enlarged to its original size, depending on the current size of the window which shows the manual page.

Suggerimento: In ogni caso, ~ è un'abbreviazione che viene comunenmente utilizzata in tutti i sisteni Unix (OS X ne fa parte). E' per <Main Hard Drive>/Users/<Your Username>, e.g.:
Macintosh HD/Users/UlfDunkel