"%@ of %@" = "%@ of %@";
"Software Update" = "Software Update";
"Skip This Version" = "Skip This Version";
"Ready to Install" = "Ready to Install";
"Install Update" = "Install Update";
"Remind Me Later" = "Remind Me Later";

"Connecting..." = "Lingado…";
"Downloading..." = "Download…";
"Checking for updates..." = "Verificando atualizações…";
"%@ %@ is a paid update. Are you sure you want to download it?" = "%@ %@ é uma atualização do paga. Tem certeza de que vos quer fazer o download?";
"More Info" = "Mais informaçõe";
"KB" = "KB";
"OK" = "OK";
"GB" = "GB";
"MB" = "MB";
"You already have the newest version of %@." = "Aplicativo está atualizado!"; /* You're up to date */
"%@ %@ is now available--you have %@. Would you like to download it now?" = "%1$@ %2$@ está disponível (você possui a %3$@).\nGostaria de obtê-la agora?";
"An error occurred while downloading the update. Please try again later." = "Um erro ocorreu durante a obtenção do arquivo. Por favor tente novamente mais tarde.";
"A new version of %@ is available!" = "Uma nova versão do %@ está disponível!";
"Downloading update..." = "Obtendo atualizações...";
"Install and Relaunch" = "Instalar e reiniciar";
"Cancel" = "Cancelar";
"An error occurred in retrieving update information. Please try again later." = "Um erro ocorreu durante a obtenção dos dados de atualização. Por favor tente novamente mais tarde.";
"You're up to date!" = "Aplicativo está atualizado!";
"An error occurred while installing the update. Please try again later." = "Um erro ocorreu durante a instalação. Por favor tente novamente mais tarde.";
"%@ %@ is now available" = "%1$@ %2$@ está disponível";
