//Author: M@RCO_395CZ01 
//Version: 6.26.0.0 (February 25, 2025)

//General

000 = Česky (Czech)
001 = Ano
002 = Ne
003 = OK
004 = Konec
005 = Hlavní panel
006 = Panel pravidel
007 = Vyberte program, který chcete povolit
008 = Vyberte program, který chcete blokovat
009 = Kliknutím na otevřené okno programu Povolíte jeho připojení
010 = Kliknutím na otevřené okno programu Blokujete jeho připojení
011 = Nebo klikněte "ZDE" pro zrušení této operace
012 = Bylo úspěšně vytvořeno nové pravidlo pro povolení připojení pro
013 = Bylo úspěšně vytvořeno nové pravidlo pro blokování připojení pro
016 = Kompletní sada pravidel byla úspěšně importována z
017 = Kompletní sada pravidel byla úspěšně exportována do
018 = Výchozí pravidla byla úspěšně obnovena
019 = Profil změněn na
021 = Zadejte úplnou cestu ke spustitelnému souboru, kterému chcete vytvořit pravidlo.
022 = Částečná sada pravidel byla úspěšně importována z
023 = Částečná sada pravidel byla úspěšně exportována do
024 = Nepodařilo se importovat soubor pravidel
025 = Nepodařilo se exportovat soubor pravidel
028 = Aktuální profil sítě
029 = Získat více informací
030 = Zamknout nastavení brány Windows Firewall
031 = Odemknout nastavení brány Windows Firewall
032 = Zamknout
033 = Odemknout
034 = Zrušit
035 = Prosím nastavte heslo
036 = Vložte heslo pro odemknutí
037 = Chybné heslo
038 = Zobrazit heslo
039 = Otevřít webovou stránku
040 = Spravovat pravidla brány Windows Firewall
042 = Opravdu chcete vypnout ochranu brány Windows Firewall?
043 = Znovu nezobrazovat
044 = Pouze pro čtení
045 = Příchozí pravidla s EdgeTraversal nastaveným na 'Odložit na uživatele' podporují pouze omezené přizpůsobení, proto budou některé vlastnosti zakázány. Chcete pokračovat?
046 = Opravdu chcete smazat tato pravidla?
050 = Rozšířené vlastnosti
051 = Toto pravidlo obsahuje rozšířené vlastnosti, které lze nakonfigurovat pouze pomocí WFwAS  (Windows Firewall with Advanced Security)
052 = Počet
053 = Žádný
060 = Aktualizovat nastavení
061 = Automaticky aktualizovat po otevření
062 = Přeskočit smyčku a vícesměrové vysílání
070 = Přístrojová deska
071 = Vyzkoušejte Malwarebytes Premium
072 = Otevřít Malwarebytes
073 = Stav brány Windows Firewall
074 = Zapnuto
075 = Vypnuto
076 = Příchozí spojení
077 = Odchozí spojení
078 = Povolit vše
079 = Povolit spojení
080 = Blokovat spojení
081 = Blokovat vše
090 = Žádost o zvýšení
091 = Odstraňte nadmořskou výšku

//Tab items

100 = Profily
200 = Oznámení
300 = Možnosti
400 = Pravidla
500 = Nástroje
600 = O programu...

//Profiles

101 = Úroveň filtrování určuje, která připojení mají být blokována nebo povolena
102 = Vysoká úroveň filtrování
103 = Všechna odchozí a příchozí připojení jsou blokována. Tento profil blokuje všechny pokusy o připojení dovnitř a ven z počítače.
104 = Střední úroveň filtrování (doporučeno)
105 = Odchozí připojení, která neodpovídají pravidlu, jsou blokována. Povoleny jsou pouze programy s pravidlem povolení.
106 = Nízká úroveň filtrování
107 = Odchozí připojení, která neodpovídají pravidlu, jsou povolena. Blokovány jsou pouze programy s pravidlem blokování.
108 = Žádné filtrování
109 = Vypne bránu Windows Firewall. Nedoporučuje se, pokud nepoužíváte jiný firewall.
110 = Střední úroveň filtrování
111 = Vyberte úroveň filtrování, která bude automaticky vrácena v případě, že bude přepnuta na nižší  úrovně za účelem Instalace / Aktualizace .
112 = Automaticky nastavit
113 = za
114 = minut

//Notification Dialog

201 = Režim oznámení určuje, která zablokovaná odchozí spojení se mají uživateli zobrazit.
204 = Zobrazit oznámení
205 = Zobrazovat upozornění pro všechna blokovaná odchozí připojení, ale nezobrazovat je pro programy definované jako výjimky níže
206 = Režim učení
207 = Automaticky vytvářet odchozí pravidla povolení pro digitálně podepsané programy a zobrazovat upozornění pouze pro nepodepsané programy
208 = Zakázáno
209 = Nezobrazovat žádná oznámení
210 = Možnosti oznámení
211 = Automaticky skrýt oznámení za
212 = sekund.
213 = Časový limit pro dočasná pravidla je
214 = Přehrát zvuk při zobrazení oznámení
215 = Přehrát výchozí zvuk
216 = Přehrát vlastní zvuk
217 = Prosím vyberte vlastní zvuk pro oznámení
220 = Zobrazovat upozornění nad ostatními okny
221 = Pokročilé možnosti oznámení
222 = Obnovit výchozí pokročilé možnosti
223 = Při hledání odpovídajících pravidel použít pravidla povolit. Doporučuje se kvůli kompatibilitě s jinými bezpečnostními programy, pokud se zobrazují duplicitní oznámení.
224 = Při hledání odpovídajících pravidel použít obecná pravidla blokovat. Pokud blokovanému připojení odpovídá pravidlo blokování, které se vztahuje na všechny programy, oznámení se nezobrazí.
225 = Při hledání odpovídajících pravidel použít zakázaná pravidla. Pokud je nalezeno odpovídající zakázané pravidlo, oznámení se nezobrazí.
230 = Pravidlo vytvořené v režimu učení
240 = Níže určete, programy a složky pro které se nemají zobrazovat oznámení
241 = Výjimky oznámení
242 = Přidat výjimku
243 = Odstranit výjimku
244 = Zde definujte novou výjimku
245 = Přidat k výjimkám oznámení
246 = Vyloučit soubor
247 = Vyloučit složku
248 = Vyloučit celou cestu

//Options

301 = Níže vyberte možnosti, které se mají použít pro všechny uživatelské účty v místním počítači
302 = Integrace do Windows
303 = Integrovat program do kontextové nabídky pro spustitelné soubory a jejich zástupce.
304 = Spouštět automaticky po přihlášení uživatele
305 = Při použití rychlého přepínání uživatelů to platí pro první přihlášení uživatele
308 = Globální klávesové zkratky
309 = Globální klávesové zkratky jsou klávesové zkratky, které můžete použít z jakéhokoli spuštěného programu.
310 = Přepínání mezi profily filtrování
311 = Přepnout Požadavek na nadmořskou výšku / Odebrat nadmořskou výšku
321 = Je povolen profil Vysoká úroveň filtrování. Všechna síťová připojení jsou blokována, dokud profil ručně nezměníte.
324 = Importovat, exportovat nebo obnovit uživatelská nastavení
325 = Importovat uživatelská nastavení ze souboru
326 = Exportovat uživatelská nastavení do souboru
327 = Obnovit všechna nastavení na jejich výchozí hodnoty
328 = Uživatelská nastavení byla úspěšně exportována do
329 = Po potvrzení této akce se program restartuje, aby se znovu načetla všechna nastavení. Jste si jistý, že chcete pokračovat?
330 = Povolit prostřednictvím brány Windows Firewall
331 = Blokovat prostřednictvím brány Windows Firewall
340 = Jazyk uživatelského rozhraní

//Rules

401 = Při vytváření nového pravidla určete směr, pro který se nové pravidlo použije:
402 = Odchozí (doporučeno)
403 = Vytvářet pouze odchozí pravidla pro povolení nebo blokování aplikací.
404 = Příchozí
405 = Vytvářet pouze příchozí pravidla. Tuto možnost používejte opatrně. Příchozí pravidla jsou obvykle vyžadována pro serverové aplikace.
406 = Odchozí a příchozí pravidla
407 = Vytvářet oba typy pravidel. Nedoporučuje se.
408 = Při vytváření nového pravidla zadejte místa, pro která se nové pravidlo použije:
409 = Importovat, exportovat nebo obnovit pravidla brány firewall
410 = Importovat pravidla brány Windows Firewall ze souboru
411 = Exportovat pravidla brány Windows Firewall do souboru
412 = Obnovit výchozí nastavení brány Windows Firewall
413 = Obnovit doporučená pravidla Windows Firewall Control
415 = Obnovení výchozích pravidel vymaže všechny změny nastavení brány Windows Firewall, které jste provedly od instalace systému Windows. Některé programy mohou přestat pracovat správně. Chcete pokračovat?
416 = Importovat ze souboru...
417 = Exportovat do souboru...
418 = Doporučená pravidla WFC byla úspěšně obnovena.
420 = Tato akce vymaže všechny aktuální záznamy z protokolu brány Windows Firewall. Opravdu chcete pokračovat?
421 = Při importu pravidel brány firewall z tohoto souboru zůstanou vaše aktuální pravidla nezměněna a pravidla obsažená v tomto souboru budou přidána k aktuální sadě pravidel. Chcete importovat pravidla brány firewall z vybraného souboru?
422 = Soubor není přístupný nebo má neplatný formát!
423 = Obnovením doporučených pravidel WFC se tato pravidla znovu vytvoří. Stávající pravidla zůstanou nezměněna. Chcete pokračovat?

//Security

450 = Zabezpečení
451 = Níže určete vylepšení zabezpečení, která budou vynucována Malwarebytes Windows Firewall Control
452 = Zabezpečené spouštění systému
453 = Automaticky nastavit profil vysokého filtrování při vypnutí systému. Při startu Windows budou všechna síťová připojení zablokována, dokud uživatel ručně nezmění profil.
454 = Bezpečná pravidla
455 = Povolit ochranu před pravidly brány firewall, která nejsou vytvořena v níže definovaných autorizovaných skupinách. To platí pro nově vytvořená pravidla firewallu i pro stávající.
456 = Autorizované skupiny
457 = Přidat skupinu
458 = Odstranit skupinu
459 = Zde definujte novou autorizovanou skupinu
460 = Varování. Všechna pravidla brány firewall, včetně výchozích pravidel brány firewall systému Windows, která mají název skupiny odlišný od definovaných autorizovaných skupin, budou odstraněna nebo zakázána. Doporučujeme vytvořit záložní kopii vašich aktuálních pravidel. Jste si jistý, že chcete pokračovat?
461 = Importovat názvy skupin z aktuálních existujících pravidel
466 = Byla zjištěna pravidla bez definované skupiny. Chcete-li je zachovat, chcete tato pravidla přidat do skupiny Ovládání brány firewall systému Windows před povolením pravidel zabezpečení?
467 = Autorizovat skupinu
470 = Zabezpečený profil
471 = Chraňte stav brány Windows Firewall před vnějšími neoprávněnými zásahy. Pokud je tato funkce povolena, lze importovat pravidla brány firewall a změnit režim filtrování pouze prostřednictvím tohoto softwaru.
475 = Odstranit neautorizovaná pravidla
476 = Zakázat neoprávněná pravidla
477 = Povolit pravidla Windows Store

//Tools

501 = Pomocí níže uvedených klávesových zkratek spustíte různé systémové nástroje
502 = Brána Windows Firewall s pokročilým zabezpečením
503 = Prohlížeč událostí
504 = Sledování prostředků
505 = Applet Ovládací panel brány Windows Firewall
510 = Níže uveďte služby URL používané pro různá online ověření.
511 = URL pro kontrolu reputace IP adresy
512 = URL pro kontrolu souboru na základě hashe SHA256 souboru.
513 = Adresa URL pro spuštění dotazu WHOIS
514 = URL, kde se dozvíte více o konkrétním portu
520 = Kopírovat...
521 = Vše

//About

601 = O programu
602 = Zkontrolovat dostupnost nové verze
603 = Vrácená odpověď je přesměrování captive portálu/DNS/VPN, které neodpovídá očekávanému formátu.
604 = Operace vypršela.
605 = Používáte nejnovější dostupnou verzi. Nová verze v tuto chvíli není k dispozici.
606 = K dispozici je nová verze Malwarebytes Windows Firewall Control
607 = Chcete si stáhnout nový instalační program a provést jej z následujícího místa?
608 = Zobrazit protokol změn
610 = Všechna práva vyhrazena.
611 = Oznámení třetích stran
612 = Licenční smlouva s koncovým uživatelem (EULA)
621 = Typy rozhraní
622 = Všechny typy rozhraní
623 = Specifické typy rozhraní
624 = Místní síť (LAN)
625 = Vzdálený přístup
626 = Bezdrátové připojení (WiFi)
627 = Příchozí
628 = Odchozí
629 = Příchozí a Odchozí
640 = Funkce EdgeTraversal
641 = Nastavení protokolu ICMP
642 = Zmrazit první sloupec
680 = Záznamy
681 = Všechny záznamy
682 = Poslední záznam
690 = Automatická kontrola aktualizací
691 = Použít konfiguraci proxy serveru
692 = Konfigurace proxy serveru
693 = Adresa
694 = Uživatelské jméno
695 = Heslo
696 = Zahrnout aktualizace beta
699 = Nadřazený proces

//Manage Rules

700 = ID procesu
701 = Název
702 = Skupina
703 = Aplikace
704 = Umístění
705 = Povoleno
706 = Akce
707 = Směr
708 = Místní adresy
709 = Místní porty
710 = Vzdálené adresy
711 = Vzdálené porty
712 = Protokol
713 = Služba
714 = Popis
715 = Time generated
716 = Akce
717 = Obnovit seznam
718 = Zobrazit neplatná pravidla
719 = Vymazat záznamy
720 = Search rules
721 = Záznamy připojení
722 = Zobrazit protokol připojení brány Windows Firewall
723 = Zobrazit
724 = Zobrazit
725 = Posledních 100 připojení
726 = Posledních 500 připojení
727 = Všechna připojení
728 = připojení
729 = Nastavení sloupců
730 = Zobrazit
731 = Pravidla
732 = Příchozí a Odchozí
733 = Příchozí pravidla
734 = Odchozí pravidla
735 = Uživatelská pravidla
736 = Filtrování
737 = Bez filtru
738 = Filtrovat povolená
739 = Filtrovat zakázaná
740 = Hledat
741 = Zaznamenávat připojení
742 = Pravidla
743 = Importovat pravidla ze souboru
744 = Exportovat všechna pravidla
745 = Exportovat vybraná pravidla
746 = Obnovit výchozí pravidla
747 = Obnovit doporučená pravidla
748 = Povolená připojení
749 = Blokovaná připojení
750 = Vytvořit nové pravidlo
751 = Vybrat a povolit
752 = Kliknutím povolit
753 = Vybrat a blokovat
754 = Kliknutím blokovat
755 = Povolit tento program
756 = Blokovat tento program
757 = Prázdné pravidlo
758 = Přizpůsobit a vytvořit
759 = Zakázáním protokolování blokovaných připojení se zakážou i oznámení. Určitě chcete pokračovat?
760 = Možnosti
761 = Povolit spojení
762 = Blokovat spojení
763 = Povolit pravidlo
764 = Zakázat pravidlo
765 = Odstranit pravidlo
766 = Vlastnosti pravidla
767 = Duplikovat pravidlo
768 = Všeobecné
769 = Pokročilé
770 = Použít
771 = Protokoly a porty
772 = Místní a vzdálené IP adresy
773 = Příchozí
774 = Odchozí
775 = Doména
776 = Privátní
777 = Veřejný
778 = Vše
779 = Vytvořit
780 = Jakýkoli
781 = Všechny porty
782 = Vlastní porty
783 = Vlastní adresy
784 = Všechny programy
785 = Tento program
786 = Procházet...
787 = Např.: 80,443,9-29
788 = Např.: 50.87.146.202
792 = Prosím použijte tlačítko Obnovit seznam, nebo F5 pro načtení dat
793 = Čekejte prosím...
794 = Přidat do skupiny
795 = Obnovit řazení
796 = Připojení
797 = Naposledy zablokovaná
798 = Naposledy povolená
799 = Zobrazit duplicitní pravidla

//Notification Dialog

800 = Odchozí spojení zablokováno
801 = Zdroj
802 = Cíl
803 = Podepsán
804 = Vzdálená IP
805 = Přizpůsobit toto pravidlo před jeho vytvořením
806 = Povolit tento program
807 = Vždy povolte tomuto programu přístup k internetu
808 = Blokovat tento program
809 = Vždy blokovat tomuto programu přístup k internetu
810 = Prozatím zablokovat a zeptat se později
811 = Povolit dočasně
812 = Zkontrolovat tento soubor
813 = Spustit dotaz WHOIS
814 = Ověřit tuto IP adresu
815 = Otevřít umístění souboru
816 = Otevřít vlastnosti souboru
817 = Zkopírovat cestu do schránky
818 = Přečíst si více o portu
819 = Zpět na detaily pravidla
823 = Povolit dočasně
824 = Blokovat dočasně
825 = Do restartu WFC
830 = Sloučit pravidla
831 = Sloučené pravidlo
840 = Použít pro všechny programy a služby
841 = Použít pouze pro služby
850 = Zdrojová adresa
851 = Zdrojový port
852 = Cílová adresa
853 = Cílový port
860 = Neplatný

//Validations

920 = Prosím vložte název pravidla
921 = Prázdná místa nejsou povolena
922 = Port musí mít hodnotu mezi 0 a 65535
923 = Prosím vložte platný rozsah IP adres
924 = Prosím vložte platnou IP adresu
925 = Duplicitní parametry nejsou povoleny
926 = Prázdné parametry nejsou povoleny
927 = Záporná parametry nejsou povoleny
928 = Nesprávný rozsah portů
929 = Pole nemůže být prázdné
930 = Tento soubor neexistuje
931 = Podporované přípony
932 = Toto pole musí být číselná hodnota mezi 0 a 999
933 = Neplatná maska ​​podsítě
934 = Toto pole musí být číselná hodnota mezi 1 a 300
935 = Povinné pole
936 = Cesta k programu tohoto pravidla není přístupná nebo již neexistuje.
937 = Vlastnost nemůže obsahovat speciální znak |
940 = Nelze se připojit ke službě Malwarebytes Windows Firewall Control

//Uninstall

950 = Odinstalovat
951 = Tímto se program odstraní z vašeho počítače. Vyberte prosím, co chcete udělat s aktuálním nastavením brány Windows Firewall:
952 = Obnoví výchozí nastavení brány Windows Firewall. Všechna pravidla vytvořená uživatelem budou odstraněna a budou zachována pouze výchozí pravidla brány Windows Firewall.
953 = Obnovit stav před instalací tohoto programu. Všechna předchozí pravidla, která byla nalezena při instalaci programu, budou obnovena.
954 = Zachovat aktuální pravidla a nastavení brány firewall. Odebrat pouze tento program a ponechat všechna ostatní nastavení a pravidla tak, jak v tuto chvíli jsou.
956 = Zakázání protokolování brány Windows Firewall
957 = Probíhá odinstalace...
958 = Odinstalace není povolena, pokud je program uzamčen heslem. Odemkněte program a zkuste to znovu. Nepokoušejte se vynutit odinstalaci pomocí softwaru třetí strany, protože by tím byla brána Windows Firewall nepoužitelná.